Mass Intentions

09-27-2020Pastor's LetterFr. John Sims Baker

I have noticed that we have many open dates for Mass intentions. It makes me think that a reminder is in order about the value of having a Mass offered for any person, living or deceased. The intention that is listed in the bulletin (and announced before Mass begins) is the intention of the priest offering the Mass in the person of Christ, the head of the Mystical Body. This offering is of infinite value. If the Mass is offered for someone who is deceased, the intention is for the repose of the soul of that person. It aids the person through Purgatory. If the Mass intention is for a living person, then the Mass is offered for that person's intentions. You literally cannot remember someone more powerfully than by a Mass intention. The intention itself is an interior act of the priest, acting in the person of Christ in celebrating Mass that the infinite value of the Mass be attributed to the stated intention. What is printed in the bulletin or announced is only a notice of the fulfillment of the intention.

If you would like to have a Mass offered for anyone, please contact the church office. Although it is customary to make an offering for a Mass intention, it is not necessary. In older days and still some parts of the world, priests are supported by Mass intentions. That is no longer the case here, where the offerings go to the parish. I recommend highly the devout practice of having Masses offered for the living and the dead. Although the other priests and I appreciate the opportunity to offer so many of our own intentions, we are happy to share!

Faithfully, 

Fr. Baker

Intenciones de la Misa

Me he dado cuenta de que tenemos muchas fechas abiertas para las intenciones de la Misa. Me hace pensar que conviene recordar el valor de que se ofrezca una Misa por cualquier persona, viva o fallecida. La intención que se enumera en el boletín (y se anuncia antes de que comience la Misa) es la intención del sacerdote que ofrece la Misa en la persona de Cristo, la cabeza del Cuerpo Místico. Esta ofrenda tiene un valor infinito. Si la Misa se ofrece por alguien que ha fallecido, la intención es el reposo del alma de esa persona. Ayuda a la persona a atravesar el Purgatorio. Si la intención de la Misa es para una persona viva, entonces la Misa se ofrece por las intenciones de esa persona. Literalmente, no se puede recordar a alguien con más fuerza que con la intención de la Misa. La intención en sí es un acto interior del sacerdote, actuando en la persona de Cristo al celebrar la Misa para que el valor infinito de la Misa se atribuya a la intención declarada. Lo que se imprime en el boletín o se anuncia es solo un aviso del cumplimiento de la intención.

Si desea que se ofrezca una Misa para alguien, comuníquese con la oficina de la iglesia. Aunque es costumbre hacer una ofrenda para la intención de una Misa, no es necesario. En la antigüedad y todavía en algunas partes del mundo, los sacerdotes se apoyan en las intenciones de la Misa. Ese ya no es el caso aquí, donde las ofrendas van a la parroquia. Recomiendo encarecidamente la práctica devota de que se ofrezcan Misas por los vivos y los muertos. Aunque los otros sacerdotes y yo apreciamos la oportunidad de ofrecer muchas de nuestras propias intenciones, ¡estamos felices de compartirlas!

Fielmente,

El p. Baker

BACK TO LIST