Dear Fellow Disciples, Peace.
Today, we celebrate the Feast of the Presentation of the Lord, also known as Candlemas, marking when Mary and Joseph brought the infant Jesus to the Temple to present Him to God, as prescribed by Jewish law. This moment is rich in meaning and filled with light and hope.
In the Gospel, we hear about two faithful servants of God, Simeon and Anna. Simeon, filled with the Holy Spirit, recognizes Jesus as the “light to the nations” and the salvation God has promised. Anna, a prophetess, praises God and shares the good news with everyone waiting for redemption. Their faith and perseverance remind us of the importance of recognizing God’s presence in the ordinary moments of life.
This feast is also a reminder of our own call to bring the light of Christ into the world. As candles are blessed today, they symbolize Christ, the light that overcomes darkness. We are called to carry that light with us, allowing it to shine through our words and actions in our families, workplaces, and communities.
Let us reflect on the faith of Mary and Joseph, the hope of Simeon, and the joy of Anna. May we, too, present ourselves to God, offering our lives as a light for others, so that His love and salvation may reach all corners of the world.
May the Holy Spirit fill our hearts with light and hope.
God Bless,
Fr. Chris
Queridos discípulos, paz.
Hoy celebramos la Fiesta de la Presentación del Señor, también conocida como Candelaria, que marca el momento en que María y José llevaron al niño Jesús al Templo para presentarlo a Dios, como lo prescribe la ley judía. Este momento es rico en significado y lleno de luz y esperanza.
En el Evangelio escuchamos acerca de dos fieles siervos de Dios, Simeón y Ana. Simeón, lleno del Espíritu Santo, reconoce a Jesús como la “luz de las naciones” y la salvación que Dios ha prometido. Ana, una profetisa, alaba a Dios y comparte la buena noticia con todos los que esperan la redención. Su fe y perseverancia nos recuerdan la importancia de reconocer la presencia de Dios en los momentos ordinarios de la vida.
Esta fiesta es también un recordatorio de nuestro propio llamado a llevar la luz de Cristo al mundo. Las velas que hoy se bendicen simbolizan a Cristo, la luz que vence las tinieblas. Estamos llamados a llevar esa luz con nosotros, permitiéndole brillar a través de nuestras palabras y acciones en nuestras familias, lugares de trabajo y comunidades.
Reflexionemos sobre la fe de María y José, la esperanza de Simeón y el gozo de Ana. Que nosotros también nos presentemos a Dios, ofreciendo nuestra vida como luz para los demás, para que su amor y salvación llegue a todos los rincones del mundo.
Que el Espíritu Santo llene nuestros corazones de luz y esperanza.
Dios los bendiga,
BACK TO LIST