Resolutions

12-30-2018Pastor's LetterFr. John Sims Baker

We often associate resolutions with the beginning of the new year. I am a big believer in making good resolutions. St. Josemaria Escrivá says about resolutions, " Make few resolutions. Make them definite. — And fulfill them with the help of God." (Here is the quotation in the original Spanish: " Haz pocos propósitos. —Haz propósitos concretos. —Y cúmplelos con la ayuda de Dios.")

Let's look at these recommendations for resolutions from St. Josemaria.

  1. "Few" -- Make only a few resolutions. Two or three at most.
  2. "Definite" -- Make them definite. For example, resolve to pray every day for 30 minutes as soon as you get up or right after work. Be specific about time, place, duration, etc. An example of an indefinite resolution to pray "more." What does that mean?
  3. "Fulfill" -- Just do it. Period.
  4. "With the help of God" -- Even better, let Him do it for you!

Faithfully,
Fr. Baker

Resoluciones

A menudo asociamos las resoluciones con el inicio del nuevo año. Soy un gran creyente en tener buenos propósitos. Dice San Josemaría Escrivá sobre las resoluciones: "Hagan pocas resoluciones, pero que éstas sean definitivas. — Y cúmplanlas con la ayuda de Dios. " (Aquí es la cita en el original en Español: "Haz pocos propósitos. — Haz propósitos concretos. — Y cúmplelos con la ayuda de Dios. ")

Echemos un vistazo a estas recomendaciones para las resoluciones de San Josemaría

  1. "Pocos"--hacer sólo algunas resoluciones. Dos o tres como máximo.
  2. "Concretos"—Háganlas definitivas. Por ejemplo, resolver a rezar todos los días durante 30 minutos tan pronto como te levantas o justo después del trabajo. Sea específico acerca del tiempo, lugar, duración, etc. Un ejemplo de una solución indefinida es rezar "más". ¿Qué significa eso?
  3. "Cúmplelos" – Hacerlo y punto.
  4. "Con la ayuda de Dios" -- Mejor aún, ¡deja que Él te ayude!

Fielmente,
P. Baker

BACK TO LIST